The present disclosure relates to systems, methods, and non-transitory computer readable media for generating a target distribution schedule for providing electronic communications based on predicted behavior rates by utilizing a genetic algorithm and one or more objective functions. For example, the disclosed systems can generate predicted behavior rates by training and utilizing one or more behavior prediction models. Based on the predicted behavior rates, the disclosed systems can further utilize a genetic algorithm to apply objective functions to generate one or more candidate distribution schedules. In accordance with the genetic algorithm, the disclosed systems can select a target distribution schedule for a particular user/client device. The disclosed systems can thus provide one or more electronic communications to individual users based on respective target distribution schedules.