A method includes accessing a subject entity and a subject relation of a focal platform and accessing a knowledge graph representative of control performance data. Further, the method includes computing a set of ranked target entities that cause the subject entity based on the subject relation or are an effect of the subject entity based on the subject relation. Computing the set of ranked target entities is performed using relational hops from the subject entity within the knowledge graph performed using the subject relation and reward functions. The method also includes transmitting the set of ranked target entities to the focal platform. The set of ranked target entities is usable for modifying a user interface of an interactive computing environment provided by the focal platform.