A display mechanism (100) allowing display change with a single display mobile (150) so as to indicate a first piece of information with a first counter (110) and second piece of information with a second counter (120). This change is performed by the permutation of a clutch organ (130) displacing between a first position (131) and a second position (132) when the clutch organ (130) is controlled by a control organ (140).