A hand-held surface cleaning device includes circuitry to communicate with a robotic surface cleaning device to cause the same to target an area/region of interest for cleaning. Thus, a user may utilize the hand-held surface cleaning device to perform targeted cleaning and conveniently direct a robotic surface cleaning device to focus on a region of interest. Moreover, the hand-held surface cleaning device may include sensory such as a camera device for extracting three-dimensional information from a field of view. This information may be utilized to map locations of walls, stairs, obstacles, changes in surface types, and other features in a given location. Thus, a robotic surface cleaning device may utilize the mapping information from the hand-held surface cleaning device as an input in a real-time control loop, e.g., as an input to a Simultaneous Localization and Mapping (SLAM) routine.