A sand bypass separator is provided for separating particulate matter from a fluid mixture in a production well and directing the separated particulate matter away from a pump intake. The separator includes an outer tube, an inner tube positioned within the outer tube. The outer tube has a plurality of slots to allow the fluid mixture to enter the separator between the outer tube and the inner tube. As the fluid mixture moves downward, the fluid mixture reaches a downward velocity sufficient to allow the particulate matter in the fluid mixture to continue downward as the fluid is drawn into the inner tube through the pump intake. A bypass that extends from above the pump intake to below the pump intake to collect and direct the separated particulate matter separated below the pump intake may also be included.