This disclosure describes methods, non-transitory computer readable storage media, and systems that generate synthetized digital images using class-specific generators for objects of different classes. The disclosed system modifies a synthesized digital image by utilizing a plurality of class-specific generator neural networks to generate a plurality of synthesized objects according to object classes identified in the synthesized digital image. The disclosed system determines object classes in the synthesized digital image such as via a semantic label map corresponding to the synthesized digital image. The disclosed system selects class-specific generator neural networks corresponding to the classes of objects in the synthesized digital image. The disclosed system also generates a plurality of synthesized objects utilizing the class-specific generator neural networks based on contextual data associated with the identified objects. The disclosed system generates a modified synthesized digital image by replacing the identified objects in the synthesized digital images with the synthesized objects.