A method performed by a programmed processor of an audio system, the method includes receiving a sound track that has a track length, producing a binaural audio version of a sound track, the binaural audio version having an extended track length performing a fading operation upon the binaural audio version to gradually reduce a signal level of the binaural audio version to below a signal threshold level at a time along the extended track length that corresponds to an end time of the track length of the sound track; and storing the binaural audio version having the track length of the sound track in memory for later transmission to an audio playback device for driving one or more speakers.