A transcoding engine communicatively coupled to a broadcast source receiver for receiving the broadcast stream, decoding the broadcast stream, extracting and storing the PSIP tables from the broadcast stream and inserting metadata into the decoded broadcast stream, encoding the broadcast stream and the metadata, and attaching the PSIP tables to the encoded broadcast stream. A listener server device is communicatively coupled to the transcoding engine for receiving the encoded broadcast stream and establishing a low-latency tunnel with a caller client over a public internet and providing the encoded broadcast stream to the caller client through the low-latency tunnel.