A user interface augmentation system includes a memory and a processor coupled to the memory. The processor is configured to perform operations including: searching a system screen for a base point UI serving as a base point for display of an additional user interface (UI) to be added to the system screen; displaying a new screen with a transparent background in such a way as to overlap the system screen; and displaying the additional UI at a position based on the base point UI on the new screen.