Implementations are provided for operably coupling multiple robot controllers to a single virtual environment, e.g., to generate training examples for training machine learning model(s). In various implementations, a virtual environment may be simulated that includes an interactive object and a plurality of robot avatars that are controlled independently and contemporaneously by a corresponding plurality of robot controllers that are external from the virtual environment. Sensor data generated from a perspective of each robot avatar of the plurality of robot avatars may be provided to a corresponding robot controller. Joint commands that cause actuation of one or more joints of each robot avatar may be received from the corresponding robot controller. Joint(s) of each robot avatar may be actuated pursuant to corresponding joint commands. The actuating may cause two or more of the robot avatars to act upon the interactive object in the virtual environment.