A device for binding a boot to a sports article, of the type having a retaining system whereby the boot is fixed to the ski with a possibility of moving in relation to the sports article, between a low position and a high position, of the type having a system for the elastic return of the boot to its low position, and of the type in which the retaining system is independent of the elastic return system. The elastic return system includes at least an elastic member that is connected to the sports article, and a flexible linkage that connects the elastic member directly or indirectly to the boot, and which cooperates with at least one return member.