An optical information recording medium containing a first information substrate including a first substrate having a guide groove thereon, a first recording layer including a dye, overlying the first substrate and a first reflective layer being a semi-transmittance layer, overlying the first recording layer, a second information substrate comprising, a second substrate having a guide groove thereon, a second recording layer comprising a dye, overlying the second substrate, a second reflective layer being a semi-transmittance layer, located overlying the second recording layer and a light trasnmittance protective layer overlying the second reflective layer and a transparent intermediate layer. Further, the following relationships (1) and (2) are satisfied: (1) 0.3