Methods and systems for assessing the effects of therapy on a patient include obtaining baseline and treatment ultrasound scans of a treatment area of a patient where the treatment ultrasound scans are taken subsequent to the baseline scan and at various times during a course of radiotherapy treatment sessions. The baseline and treatment ultrasounds are compared, and as a result a damage map representing cell death within the treatment area can be constructed.