Glazing assembly, comprising in succession: a first rigid substrate (S1), a second rigid substrate (S2), at least one active system (3) comprising at least one film and placed between the substrates (S1 and S2), at least one polymer film (f1) having the function of retaining fragments of the glazing assembly should it break, the said film being placed between the substrate (S1) and the substrate (S2), characterized in that the active system (3) is on the inner face (2) of the substrate (S1).