A method for providing a link in an electronic file being presented to a user which includes defining a customized viewpoint for the user. The viewpoint includes a preference for the user that provides an association between a data pattern and a computer network resource. The method also includes generating a request for content, receiving an electronic file in response to the request, and evaluating the electronic file to recognize a match between at least one portion of the electronic file and the data pattern. Upon recognizing a match, the electronic file is modified to include a link to the computer network resource associated with the matching data pattern, and the modified electronic file is presented to the user. Thus, the link included in the electronic file presented to the user is customized for the user, and different users who retrieve the same content can be provided with links to different computer network resources depending on their respective viewpoints.