A system and method for interfacing a simulation device with a gaming device is disclosed. The system comprises a video game controller and a sensor. The controller is configured to mimic certain aspects of standard game controllers, providing control functions to a video game, with added functionality to accept input of an external control signal. The game controller is further configured to allow one or more of its control functions to be overridden by control functions provided by the external control signal. The sensor measures simulation parameters representative of actions performed on the simulation device and outputs simulation control signals representative of the simulation parameters. The sensor simulation control signals may be input to the game controller to provide control functions to the video game using both the simulation device and the game controller.