To prevent potential confusion when referencing an object by name, a party may supplementary or alternatively include referential metadata, other than the name by which the object is known to the party, that describes the referenced object. A party receiving information that includes such referential metadata for an object may utilize the referential metadata to identify a local object that matches or may substitute for the object referenced by the sending party. For example, a broker operating a financial system may generate a chart based on a first named object. The broker may wish to send the chart to another broker operating a different financial system. Since the first name object may be known by a different name in the different financial system, the financial system may replace the name of the object with referential metadata prior to sending the chart.