An apparatus for charge air cooling for an internal combustion engine of a motor vehicle, comprising a first heat exchanger for charge air high-pressure cooling, and at least one second heat exchanger for charge air low-pressure cooling, and at least one first connecting element for connecting a first heat exchanger and the at least one second heat exchanger together, at least one coolant supply conduit for supplying at least one heat exchanger with coolant, at least one coolant discharge conduit for the discharge of coolant from at least one of the heat exchangers, wherein the at least one coolant supply conduit and the at least one coolant discharge conduit are arranged substantially completely in the at least one first connecting element.