发明申请
US20110093254A1 Method and System for Using Alignment Means in Matching Translation
失效
在匹配翻译中使用对齐方式的方法和系统
- 专利标题: Method and System for Using Alignment Means in Matching Translation
- 专利标题(中): 在匹配翻译中使用对齐方式的方法和系统
-
申请号: US12996717申请日: 2009-06-09
-
公开(公告)号: US20110093254A1公开(公告)日: 2011-04-21
- 发明人: Roland Kuhn , Cyril Goutte , Pierre Isabelle , Michel Simard
- 申请人: Roland Kuhn , Cyril Goutte , Pierre Isabelle , Michel Simard
- 国际申请: PCT/CA2009/000810 WO 20090609
- 主分类号: G06F17/28
- IPC分类号: G06F17/28
摘要:
This application is related to a means and a method for facilitating the use of translation memories by aligning words of an input source language sentence with the correspondent translated words in target language sentence. More specifically, this invention relates to such a means and method where there is an enhanced translation memory comprising an alignment function.