A frequency-conversion method that uses a nonlinear optical process to transfer energy between a surface-plasmon (SP) wave that is guided along an electrically conducting strip and a light beam that is guided along an optical waveguide whose core is adjacent to the electrically conducting strip. A periodic structure spatially modulates the nonlinear susceptibility of the waveguide core with a spatial period that is related to a momentum mismatch in the nonlinear optical process. The spatial modulation provides quasi-phase matching for the SP wave and the light beam and enables efficient energy transfer between them.