The present invention relates to a medical care trolley comprising a frame (40) furnished with castors (2 to 5) and at least one drawer (6 to 13) and an item of computer equipment powered by rechargeable batteries, wherein the totality of the electrical means incorporated into the trolley operate directly at a single direct-current voltage and have no cooling fan.