The invention relates to a method and to an arrangement for the imaging representation of information, particularly for use with communication terminals. The arrangement comprises an image output device having at least one first partial region and at least one second partial region, wherein the first partial region is designed such that the representation of the information is optimized for high-quality imaging and the second partial region is designed such that it is optimized for lower-quality imaging. According to the method, the first partial region is activated when data is present for output using high-quality imaging, while the second partial region is always actively operated.