发明申请
US20120174402A1 METHOD FOR THE FLUID-TIGHT CONNECTION OF TWO COMPONENTS FOR PRODUCING A FLUID-TIGHT UNIT AND COOLING UNIT FOR COOLING ENERGY STORAGE CELLS
有权
用于制造用于冷却能量储存室的流体单元和冷却单元的两个组件的流体连接方法
- 专利标题: METHOD FOR THE FLUID-TIGHT CONNECTION OF TWO COMPONENTS FOR PRODUCING A FLUID-TIGHT UNIT AND COOLING UNIT FOR COOLING ENERGY STORAGE CELLS
- 专利标题(中): 用于制造用于冷却能量储存室的流体单元和冷却单元的两个组件的流体连接方法
-
申请号: US13346010申请日: 2012-01-09
-
公开(公告)号: US20120174402A1公开(公告)日: 2012-07-12
- 发明人: Thomas HECKENBERGER , Stefan Hirsch , Florian Moldovan , Christoph Fehrenbacher , Hans-Georg Herrmann
- 申请人: Thomas HECKENBERGER , Stefan Hirsch , Florian Moldovan , Christoph Fehrenbacher , Hans-Georg Herrmann
- 优先权: DEDE102009032193.4 20090707
- 主分类号: B23P15/26
- IPC分类号: B23P15/26
摘要:
A method for connecting two components in a fluid-tight manner for producing a fluid-tight unit is provided. The method includes a step of providing at least one first component that is solder-plated on one side, wherein the first component has a cutting burr on a side facing away from the solder-plated surface. The method further includes a step of connecting, in particular soldering, the first component to a second component in a fluid-tight manner, in order to produce the fluid-tight unit, wherein the solder-plated surface of the first component faces the second component when connecting the first and second components in a fluid-tight manner.