A reliable, leak-tolerant liquid cooling system with a backup air-cooling system for computers is provided. The system may use a vacuum pump and a liquid pump and/or an air compressor in combination to provide negative fluid pressure so that liquid does not leak out of the system near electrical components. Alternatively, the system can use a single vacuum pump and a valve assembly to circulate coolant. The system distributes flow and pressure with a series of pressure regulating valves so that an array of computers can be serviced by a single cooling system. The system provides both air and liquid cooling so that if the liquid cooling system does not provide adequate cooling, the air cooling system will be automatically activated. The heat may be removed from the building efficiently with a cooling tower.