Illustrative embodiments disclose receiving a command to play a selected audio visual media on a client device. The client device determines portions of audio visual media from elected audio visual media and a sequence identifying each portion of the portions in a particular order for playing the portions. The portions and the sequence are determined according to a policy for playing each portion on the client device. The client device retrieves the portions to play in sequence and plays at least a partially retrieved first portion of the portions of the selected audio visual media on the client device. The first portion is identified based on the particular order in the sequence.