The dual polarised radiating element comprises four dipoles each comprising one stand and two arms. A first arm and a second arm belonging to two adjacent dipoles, form a straight radiating strand composed of a single part and the four radiating strands are arranged so as to form a disjoint square at the corners. The antenna comprises at least one first radiating element operating in a first frequency band and at least one second radiating element operating in a second frequency band and having at least one dipole that is arranged at the centre of the square formed by the radiating strands of the first radiating element, the radiating elements being arranged above a common reflector such that the transverse strands of the first radiating elements are located between two adjacent second radiating elements.