A Cu-amine complex of hydrated copper sulfate and ethylene diamine or an oligomer of ethylene diamine is employed in a direct (one-pot) synthesis of a copper-cation containing silicoaluminophosphate (SAPO) zeolite material having the Cu/SAPO-34 structure. The copper-amine complex is included in an aqueous gel of precursors of the SiO2, Al2O3, and P2O5 constituents, which are mixed, aged, and thermally treated to form the desired Cu/SAPO-34 structure. The synthesized Cu/SAPO-34 material is demonstrated to be an effective catalyst material in conversion of nitric oxide to nitrogen (using ammonia as a reductant) in synthetic exhaust streams characteristic of diesel engine and other lean-burn vehicle engine exhaust streams.