Device for shaking, within a rigid container, a powder and liquid, for conducting a test on the shaken content, includes: a frame; a first plate assembled thereto; a second plate assembled indirectly to the frame, arranged close to the first plate and movable relative to the frame and first plate; and a drive unit for moving the second plate relative to the frame and first plate. The container is carried by the second plate and is movably mounted relative thereto; the first plate includes a stop fixedly mounted on the first plate; and the second plate is moved relative to the first plate by the drive unit, in an alternating and periodic translational and/or rotational motion between a proximal position and a distal position, to move the container relative to the second plate and cause a series of impacts between the container and the stop to achieve a non-periodic shaking.