High-altitude balloons and apparatuses for filling such high-altitude balloons are provided. As an example, an apparatus for filling a high-altitude balloon includes a tube extending through envelope material of the balloon is provided. The apparatus also includes a flange connected to a first end of the tube. The flange is connected to an interior surface of the balloon. A fitting is connected to a second end of the tube. The fitting is configured for attachment with an apparatus for filling the balloon with lift gas. In addition, methods of filling high-altitude balloons with lift gas and methods of manufacturing balloons are also provided.