Disclosed herein is a technique for editing an attachment included in an email message. The attachment is displayed within a message body of the email message and can be edited directly within the message body. Specifically, the technique involves launching a markup application that generates an editable version of the attachment within the message body. The markup application allows a user to make edits to the editable version of the attachment without leaving the email message.