Technologies for managing network flow lookups of a network device include a network controller and a target device, each communicatively coupled to the network device. The network device includes a cache for a processor of the network device and a main memory. The network device additionally includes a multi-level hash table having a first-level hash table stored in the cache of the network device and a second-level hash table stored in the main memory of the network device. The network device is configured to determine whether to store a network flow hash corresponding to a network flow indicating the target device in the first-level or second-level hash table based on a priority of the network flow provided to the network device by the network controller.