Techniques are presented herein for receipt/transmission of packets to/from a host via a connected input/output (IO) device. In general, a packet is associated with a payload, an inner packet header, and an outer overlay header. The IO device is configured to perform independent offload operations on the inner packet header and the outer overlay header.