Technologies for providing hints for adjusting digital media properties include a destination computing device wirelessly coupled to multiple source computing devices. The destination computing device is configured to receive digital media streams from each of a multiple number of source computing devices, process each of the received digital media streams, and output one or more of the processed digital media streams based on one or more output settings and/or or more digital media properties of the digital media. The destination computing device is further configured to determine one or more performance metrics based on an analysis of the output digital media streams, determine one or more hints for one or more of the digital media streams based on the analysis, and transmit each of the hints to a corresponding one of the source computing devices. Other embodiments are described and claimed herein.