A device for filling liquid to pasty food products into prefabricated individual containers including a support rim, the device including carrier elements which are run by a drive continuously through the device, which carrier elements form receiving openings for the individual containers and include a top side that is oriented away from a direction of gravity and configured to carry the support rim of the individual containers that are inserted into the receiving openings; operating stations in whose operating range the carrier elements move during an endless cycle of the carrier elements in the device; at least one operating station that is configured as a sterilization device which de-germinates the carrier elements and the individual containers; a lifting device forming a portion of the sterilization device and configured to lift individual containers that are seated in the receiving openings and which contact a top side with the support rim.