A facility for manufacturing at least first and second assemblies of M1 filamentary elements and M2 filamentary elements, in which each of the first and second assemblies includes a plurality of filamentary elements wound together in a helix, includes an assembling apparatus and a splitting apparatus. The assembling apparatus of the facility assembles M filamentary elements together into a layer of M filamentary elements around a temporary core, to form a temporary assembly. The splitting apparatus of the facility splits the temporary assembly into at least the first and second assemblies of M1 filamentary elements and M2 filamentary elements.