This disclosure provides various techniques that may allow for accessing values stored in a data structure that stores multiple values corresponding to database transactions using a skip list. A key may be used to traverse the skip list to access data associated with the key. The skip list maintains on ordering of multiple keys, each associated with a particular record in the data structure, using indirect links between data records in the data structure that reference buckets included in hash table. Each bucket includes pointers to one or more records in the skip list.