A dish treating appliance for treating dishes according to an automatic cycle of operation and including a tub at least partially defining a treating chamber, multiple sprayers emitting a liquid into the treating chamber, and a diverter valve having a rotatable valve body, which can be rotated to discrete rotational positions to selectively fluidly couple with the multiple sprayers. A rotary drive is located exteriorly of the tub and comprises a housing defining an interior with a liquid leak reservoir, a motor carried by the housing, an output shaft rotationally driven by the motor, extending through the housing and the tub, and operably coupled to the valve body, and a printed circuit board (PCB) located within the housing.