A direct-to-object printer includes an object indexing subsystem. The object indexing subsystem includes an indexer actuator that operates a rotating indexer to rotate a collar in which an object is mounted. The amount of collar rotation enables the object held by the collar to be turned a predetermined angular amount so operation of the indexing subsystem between passes by a plurality of printheads enables different portions of a curved object surface to be printed during different passes.