A server computing device can execute the steps of (1) managing a plurality of album artwork templates, wherein each album artwork template of the plurality of album artwork templates includes a plurality of entries, and each entry of the plurality of entries defines a respective manner by which a respective album artwork image is to be generated, (2) receiving, from a client device, a request for an album artwork image, wherein the request includes: a first identifier that corresponds to a particular image of an artist, a second identifier that corresponds to a particular album artwork template of the plurality of album artwork templates, and locale information that corresponds to a particular entry of the particular album artwork template, and (3) generating the album artwork image according to the respective manner defined by the particular entry, wherein the album artwork image is based at least in part on the particular image of the artist.