A laser projection system utilizes a waveguide having a narrow incoupler for double-bounce mitigation and form factor reduction. An optical scanner includes an optical relay positioned in between two scan mirrors. The first scan mirror scans laser light into the optical relay in a first dimension, and the optical relay and converges the scanned laser light towards a second scan mirror. The second scan mirror scans laser light along a second dimension substantially perpendicular to a path over which the laser light is scanned across the second scan mirror, and the convergence introduced by the optical relay causes the laser light to be scanned as a line or arc path of an exit pupil plane that is coincident with the incoupler. The optical relay may include one or more lenses or may be a monolithic molded structure, which may be an Offner-style relay or a molded reflective relay.