A computational approach is proposed herein for controlling a user interface for rendering of interactive graphical control elements representing offers and coupons that are inserted into a computational payment process. In particular, the offers and coupons can interact with stored payment information resident (or tokens thereof) on a digital wallet data structure. The approach can be implemented as a computing system, a computing method operable on a computing system, or a computer program product affixed in the form of a non-transitory computer readable medium storing machine-interpretable instructions.