An in-ear device is implemented as part of an audio system to present a user with improved audio content within an artificial reality system. The in-ear device is a fully integrated device with an internal microphone, an external microphone, and a transducer in which portions of the transducer form portions of the body of the device. This integration of transducer into the body of the in-ear device reduces the size of the in-ear device and allows for placement deeper within the ear canal of the user. The transducer generates audio content based on instructions received from an audio system that may be located on a device that is external to the in-ear device. The external microphone provides hear-through functionality, while the internal microphone provides feedback information to the audio system.