A method analyzes image data of a test pattern printed on an image receiving member by a printer to identify split inkjets in the printheads of the printer. The test pattern is formed by operating each inkjet of a printhead to form a dash and the areas of the dashes are compared to an average dash area to identify split inkjets. Firing signal parameters for the split inkjets are adjusted and subsequent firing signals are generated using the adjusted parameters. Image data of the pixels formed by the split inkjets are analyzed after the split inkjets have been operated using the adjusted firing signal parameters. If the pixel size for a split inkjets indicates that the split inkjet has been remediated, then the firing signal parameters are returned to their nominal values.