An apparatus includes a shaft assembly, first and second electrode assemblies, and a controller. The shaft assembly is configured to fit in a nasal cavity of a patient. The first and second electrode assemblies are at the distal end of the shaft assembly. The second electrode assembly includes a stimulus electrode and a sensing electrode. The stimulus and sensing electrodes are positioned on opposing lateral sides in relation to the longitudinal axis of the shaft assembly. The controller is operable to generate an electrical signal to perform one or both of tissue ablation or denervation of a targeted nerve via the first electrode assembly, generate an electrical stimulus signal to stimulate the targeted nerve via the stimulus electrode of the second electrode assembly, and process a response signal received from the targeted nerve via the sensing electrode of the second electrode assembly.