Methods and systems that provide quantitative assessments of in vivo thermal treatments, such as ablations, during image-guided surgeries using a high-resolution pre-operative MRI image segmented with a shape constrained and deformable mesh representations of brain structures and generating 3-D visualizations of thermally treated volumes during the thermal treatment that can provide near real time visual and quantitative feedback to a clinician.