A fluid transfer system for use with a valve tree at a well, the valve tree having a wellhead axis, may comprise a header having a header flow axis and a coupler connected to the valve tree and the header and providing fluid communication between the valve tree and the header, the coupler having a coupler flow axis. The sum of the direction changes for a fluid flowing from the header into the valve tree may be less than 225°. The coupler may include a coupler inlet, which may be at substantially the same elevation as the header flow axis. The coupler may be connected to the header such that the coupler flow axis intersects the header flow axis or such that the coupler axis passes between the header axis and the surface of the earth. An angle between the coupler flow axis and the wellhead axis may be acute.