A cartridge for a stick-shaped aerosol-generating article is provided, the article being for an inductively heating aerosol-generating device, the cartridge including: a vaporization chamber at a distal end portion of the cartridge to vaporize aerosol-forming liquid therein; a reservoir chamber proximal the vaporization chamber to store aerosol-forming liquid; a septum forming a common wall member of the chambers; a liquid-conveying susceptor arrangement to convey aerosol-forming liquid from the reservoir chamber into the vaporization chamber and to be inductively heated to vaporize aerosol-forming liquid within the vaporization chamber; and a vapor-conveying conduit providing a fluid communication for vaporized aerosol-forming liquid from the vaporization chamber to a region proximal the reservoir chamber, the septum including a through hole, which the vapor-conveying conduit passes through or is supported in at a distal end portion, and including a filling hole for filling aerosol-forming liquid into the reservoir chamber via the vaporization chamber.