A carrying article including a structure designed to cover part of a user's body, the structure having a first pocket for carrying a first accessory, the first pocket comprising a yoke fixed to the periphery of a zone of the structure while having an opening (19) for access to the first pocket, the structure comprising a second pocket for carrying a second accessory, the second pocket comprising a sheath having an access opening, the sheath being associated with the structure by being disposed above the yoke, at least one edge of the sheath is dissociated from the structure between two ends of said edge, one of the ends being associated with the structure by means of an elastic link allowing the sheath to be moved away from the yoke.