Certain embodiments of the disclosure relate to an apparatus and a method for translating a text included in an image by using an external electronic device in an electronic device. One method comprises displaying a picture comprising an object bearing text at a location within the picture on a display, extracting the text, generating another text from the extracted text, and automatically overlaying the another text on the object in another picture comprising the object at another location within the another picture on the display.