An elbow connection (1) of at least one cable (7) producing a mechanical connection and a cable connection on a flat face (1a) of an equipment item and having a strain relief (5) composed of two half-shells (5a, 5j) providing a protection for each cable (7) in the case of stress by at least one longitudinal groove (5e) disposed at the interface thereof.